中国太保(02601)董事会称,其子公司中国太平洋人寿保险股份有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司于2016年1月1日至2016年7月31日期间累计原保险业务收入,分别为人民币950.42亿元、人民币563.72亿元。