野村：降中国太平(00966)目标价至30.74港元 维持“买入”评级

智通财经APP获悉，野村发表研究报告称，将中国太平（00966）本财年的新业务价值增长预测调低6个百分点至0.3％负增长，目标价则由30.82微降0.3％至30.74港元，维持予其“买入”评级。

该行指出，集团上半年的内涵价值13％升幅高于同业，寿险新业务价值（NBV）与去年下半年比较跌9.5％。另外，中国太平国内产险业务维持稳定，综合成本率99.8％，高于去年同期的99.5％。野村估计，太平寿险新业务价值全年可恢复同比2％的正增长，意味下半年增长为15％，而在汽车保的监管政策仍然收紧下，产险业务的综合成本率将维持平稳。